اللهجات الامازيغية كل ما يتعلق باللهجات الامازيغية كالشاوية و القبائلية و التقرية و مزابية و....

كلمات امازيغية متداولة كثيرا

في هذه الصفحة نريد ان نعرّف ببعض الكلمات كثيرة الاستعمال وبعضها لا يعرفه الكثير حتى من الناطقين بالامازيغية بسبب تعويضها بكلمات من الدارجة ولكي تكون القراءة سليمة أضفنا كتابة الكلمات

إضافة رد
قديم 03-23-2013, 06:30 AM
  #1
آمون
M5znUpload
 الصورة الرمزية آمون
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
المشاركات: 40
افتراضي كلمات امازيغية متداولة كثيرا

في هذه الصفحة نريد ان نعرّف ببعض الكلمات كثيرة الاستعمال وبعضها لا يعرفه الكثير حتى من الناطقين بالامازيغية بسبب تعويضها بكلمات من الدارجة
ولكي تكون القراءة سليمة أضفنا كتابة الكلمات بالحرف اللاتيني :

سلام : أزول = Azul
صباح الخير : ثيفاوين Tifawin =
مساء الخير : ثيمدّيوين = Timeddiwin
تصبحون على خير : ثيمنسيوين = Timnsiwin
****
الزمن :
الصباح : ثانزايث = Tanezzaït
النهار : آسّ = Ass
المساء : ثامدّيث = Tameddit
الليل : إيظ Idh
هذه الليلة : إيظا = Idh'a
هذا اليوم : آسّا = Ass'a
طلع النهار : يولي واسّ = Yuli w'ass
ضوء النهار : ثفاوتّ = Tfawett
ظلام الليل : ثالاّست = Tallast
الأيام : أوسّان = Ussan
غداَ : آذتشّا ، آيتشا ، آزكّا = Adetcha, Aïtcha, Azekka
البارحة : إيظلّي = Idhelli
أمس : أسنّاط = Ass n'natt
العام المقبل : إيمال = Imal
العام الماضي : إينّاط = In n'att

شكرا : ثانمّيرث = Tanemmirt


ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك




;glhj hlh.dydm lj]h,gm ;edvh


التعديل الأخير تم بواسطة آمون ; 03-24-2013 الساعة 04:44 AM
آمون غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-23-2013, 10:46 AM
  #2
Abdennour Brahimi
M5znUpload
 الصورة الرمزية Abdennour Brahimi
 
تاريخ التسجيل: Dec 2012
المشاركات: 4,972
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

شكرا اخي امون
Abdennour Brahimi غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 05-26-2013, 02:41 PM
  #3
فاطمة
 
تاريخ التسجيل: May 2013
العمر: 32
المشاركات: 1
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

وماااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااااااااازال كاين كلمات:
آوال=كلمة
أغروم=الخبز
إيضس=النوم........................................ ....
فاطمة غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-23-2013, 01:10 PM
  #4
amani
M5znUpload
 الصورة الرمزية amani
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الدولة: annaba algerie
العمر: 18
المشاركات: 4,343
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

مشكور بارك الله فيك وكيما يقولو بلامازيغية
ثانميرث
amani غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-23-2013, 01:43 PM
  #5
آمون
M5znUpload
 الصورة الرمزية آمون
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
المشاركات: 40
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

اقتباس:
مشكور بارك الله فيك وكيما يقولو بلامازيغية
ثانميرث



مرحبا بكِ في الصفحة الامازيغية
تابعي ما نكتبه هنا تدريجيا ... ستصبحين خبيرة بلغة الجزائر التاريخية

التعديل الأخير تم بواسطة آمون ; 03-23-2013 الساعة 01:46 PM
آمون غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-23-2013, 02:32 PM
  #6
walid-mazigh
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
المشاركات: 1
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

Tanmirt a uma
walid-mazigh غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-23-2013, 02:38 PM
  #7
amani
M5znUpload
 الصورة الرمزية amani
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الدولة: annaba algerie
العمر: 18
المشاركات: 4,343
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

ان شاء الله اخي
أريد ان تابعها على أكملها
وأريد ان أصبح اتواصل بها ان شاء الله مشكور
amani غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-24-2013, 04:45 AM
  #8
آمون
M5znUpload
 الصورة الرمزية آمون
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
المشاركات: 40
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

قواعد نحوية أمازيغية


حرف الجر N وعمله
هذا الحرف يفيد الملكية ولأن العربية لا يوجد فيها هذا الحرف فإن الدارجة وهي العربية كما تكلمها الأمازيغ اخترعوا في مقابله كلمة : متاع التي تحولت في لهجات كثير إلى انتاع وأخيرا اختصارها إلى : تاع ... نقول استيلو تاعي : قلمي
وفي مناطق أمازيغية كثيرة تستعمل في ذات المعنى عبارة مشتقة من اللاتينية وهي : ديالي (في الايطالية Della وفي الفرنسية De la )
مثال : stylo diali
في الأمازيغية : استيلو اينو Stylo inu

إذا دخل هذا الحرف على الاسم المذكر فإنه يقلب الألف واوا
مثال:
A rguez
عندما يدخل عليه حرف الجر N يتحول A إلى we
مثال : N'we rguez
***
أما في دخول هذا الحرف على الاسم المؤنث فإنه يقلب الثاء إلى تاء
مثال
Ta murt
أنظر التغيير الذي يحدثه حرف الجر N
N'tmurt

والمثال ينطبق على سائر الصيغ

التعديل الأخير تم بواسطة آمون ; 03-24-2013 الساعة 04:54 AM
آمون غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 03-24-2013, 10:05 AM
  #9
amani
M5znUpload
 الصورة الرمزية amani
 
تاريخ التسجيل: Jan 2013
الدولة: annaba algerie
العمر: 18
المشاركات: 4,343
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

مشكور باارك الله فيك على المعلومات القيمة
amani غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 05-23-2013, 11:00 PM
  #10
chouchou crazy
M5znUpload
 الصورة الرمزية chouchou crazy
 
تاريخ التسجيل: Feb 2013
المشاركات: 334
افتراضي رد: كلمات امازيغية متداولة كثيرا

تانميرت اخي الكريم
chouchou crazy غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
متداولة, امازيغية, كلمات, كثيرا

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


Facebook Comments by: ABDU_GO - شركة الإبداع الرقمية

الساعة الآن 05:15 PM.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149